|
Le lunghe attese aspettando il momento giusto per lo
scatto. Fotografare la natura è una sfida con me stesso, con la mia tenacia.
Insegna come una pratica meditativa.
Questo è lo spirito che mi anima dal 1990, anno del mio
primo scatto. Inizia tutto in Valdera, la mia terra . Da qui vengono i miei
scatti più importanti, che mi fanno ottenere molti premi
in tutto il mondo negli ultimi anni.
Nel 2008 vinco il
Campionato Italiano di Foto Naturalismo. Nel 2006, 2008 e 2010 sono parte
della Nazionale Italiana che si aggiudica il Campionato del mondo FIAP di
Foto Natura.
Oggi, sono impegnato a
documentare i cambiamenti che la flora e la fauna stanno subendo, nella
convinzione che la fotografia sia un forte strumento per far capire e
documentare cosa accade all'ambiente in cui viviamo.
|
 |
Waiting
and waiting for the right moment to click. Taking photographs of natural
settings is a challenge to my endurance. It works like a meditation
technique.
This has been my spirit since 1990, when I took my
first photograph. It all started in Valdera, my land . It is the setting of
my most important photographs, which enabled me to receive many awards in
all world over the last years.
In 2008 I won the Italian
Championship of Natural Photography. In 2006, 2008
and 2010 I was
a member of the Italian team who won the FIAP World Championship of Natural Photography.Today
I am endeavouring to document the changes that the flora and fauna are
undergoing, since I am convinced that photography can contribute to provide
evidence of what is happening to the environment in which we live.
|